- hierzu
- Adv.1. (dazu) to this (oder these); gleichzeitig, als Ergänzung, Beilage etc.: with this; (hierfür) for this (oder it)2. (zu diesem Zweck) for this (purpose)3. (zu diesem Punkt) concerning this, on this score* * *hier|zu ['hiːɐ'tsuː, hiːɐ'tsu] (emph) ['hiːɐtsuː]adv2) (= außerdem) in addition to this, moreover3) (= zu diesem Punkt) about this
híérzu gehören auch die Katzen — this also includes the cats
híérzu habe ich etwas Wichtiges zu sagen — I have something important to say on or about or to this
híérzu wünsche ich Ihnen viel Glück — I wish you luck in this
vgl. híérzu S.370 — cf p 370
* * *hier·zu[ˈhi:ɐ̯ˈtsu:]adv1. (dazu) with ithmm, Lachs, \hierzu gehört eigentlich ein trockener Weißwein! hmm, salmon, you should really drink dry white wine with it!2. (zu dieser Kategorie)\hierzu gehören [o zählen] to belong to [or in] this category\hierzu gehört [o zählt] ... this includes ...3. (zu diesem Punkt) to thissich akk \hierzu äußern to say something/anything about this\hierzu vergleichen Sie bitte die Anmerkung auf Seite 23 please compare this to the note on page 23* * *Adverb1) (zu dieser Sache) with thisvgl. hierzu — cf.
2) (zu dieser Gruppe)hierzu gehört/gehören ... — this includes/these include
3)ich kann dir hierzu nur raten — I can only recommend you to do this/buy this/go etc.
ich wünsche dir hierzu viel Erfolg — I wish you every success with this
hierzu reicht mein Geld nicht — I haven't got enough money for that
4) (hinsichtlich dieser Sache) about this* * *hierzu adv1. (dazu) to this (oder these); gleichzeitig, als Ergänzung, Beilage etc: with this; (hierfür) for this (oder it)2. (zu diesem Zweck) for this (purpose)3. (zu diesem Punkt) concerning this, on this score* * *Adverb1) (zu dieser Sache) with thisvgl. hierzu — cf.
2) (zu dieser Gruppe)hierzu gehört/gehören ... — this includes/these include
3)ich kann dir hierzu nur raten — I can only recommend you to do this/buy this/go etc.
ich wünsche dir hierzu viel Erfolg — I wish you every success with this
hierzu reicht mein Geld nicht — I haven't got enough money for that
4) (hinsichtlich dieser Sache) about this* * *adv.for this purpose expr.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.